avtub.to-093023-001-carib